Beispiele für die Verwendung von "give" im Englischen
Übersetzungen:
alle952
dar599
regalar52
poner11
ceder10
pasar4
largar4
causar3
conceder2
echar2
prestar2
ofrecer1
regalarse1
contagiar1
obsequiar1
donar1
andere Übersetzungen258
Due to illness, he had to give up smoking.
A causa de su enfermedad él se vio obligado a dejar de fumar.
All Tom wanted was to find a woman who would accept all the love he had to give.
Lo único que Tom deseaba era encontrar a una mujer que aceptara todo el amor que él estaba dispuesto a ofrecer.
I would like to give you a bicycle as a present for your birthday.
Querría regalarte una bicicleta por tu cumpleaños.
Yesterday the teacher said to us, "I'll give you a test tomorrow."
Ayer nos dijo el profesor: "mañana os voy a poner un examen".
I wrote last week to Mr. Wood and I asked him to give you a job on the farm.
Le escribí la semana pasada al señor Wood y le pregunté a él para darte trabajo en la granja.
About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment.
Cerca del 50 por ciento de las compañías en Japón han reconocido la necesidad de darles a sus trabajadores vacaciones más largas, y piensan que las vacaciones de verano son indispensables para darles a sus trabajadores un alivio tanto mental como físico.
The teacher said that he wouldn't give us an exam this week.
El profesor dijo que no nos pondría un examen esta semana.
In a situation like this, there is nothing for it but to give in.
No queda más que ceder en una situación como esta.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung