Sentence examples of "give a lift" in English

<>
I'll give you a lift if you like. Si quieres te llevo.
Do you need a lift? ¿Necesitas un aventón?
You should give a good example to your children. Deberías darle un buen ejemplo a tus hijos.
I don't give a damn about you and your circumstances! ¡Me importan tres cojones tú y tus circunstancias!
I don't give a damn about poetry. No me importa ni un carajo la poesía.
I don't give a fuck about what you say! ¡Lo que digas me importa una mierda!
Give a way. Ceda el paso.
I don't give a shit what "indifference" means. Me importa una mierda lo que signifique "indiferencia".
He doesn't give a fig about money. A él no le importa una mierda el dinero.
She couldn't convince him to give a speech. Ella no lo pudo convencer de que diera un discurso.
Frankly, my dear, I don't give a damn. Francamente, querida, me importa un bledo.
I’ll give a copy to anyone who asks for it. Le daré una copia a cualquiera que la pida.
Give a man a mask and he'll tell the truth. Dale a un hombre una máscara y te dirá la verdad.
When will they give a concert? ¿Cuándo darán ellos un concierto?
I don't give a fuck. Me importa un carajo.
The boy stated that he would give a bouquet of roses to the girl that he liked, talk with her, and invite her to have a coffee. El chico afirmó que regalaría un ramo de rosas a la chica que le gustaba, hablaría con ella y la invitaría a tomar un café.
John doesn't give a shit about his clothes. A john no le importa una mierda su ropa.
I don't give a damn about it. Me importa un carajo.
Did you give a copy of the disk to anyone? ¿Le diste una copia del disco a alguien?
Don't give a child more money than is necessary. No le des a un niño más dinero del necesario.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.