Beispiele für die Verwendung von "go out drinking" im Englischen

<>
Going out drinking with the guys makes him feel macho. Salir a tomar con sus cuates le hace sentir macho.
When will you go out? ¿Cuándo salimos?
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you. Si sales a beber todas las noches, tu esposa te dejará.
We go out together every weekend. Salimos juntos cada fin de semana.
Didn't you go out? ¿No habías salido?
You are mad to go out in the snow without a coat. Tienes que estar loco para ir a la nieve sin un abrigo.
If I had the money, I would often go out and have fun. Si tuviera dinero, saldría seguido y me divertiría.
Why would she go out of her way to help a deadbeat like you? ¿Por qué se molestaría en ayudar a un vago como tú?
We caught him trying to go out of his room. Lo pillamos tratando de salir de su cuarto.
She promised not to go out alone. Ella prometió no salir sola.
Let's go out and eat dinner together from time to time. Salgamos a cenar juntos de vez en cuando.
May I go out for a walk? ¿Puedo salir a caminar?
You are an idiot to go out in this weather. Eres muy idiota para salir con este tiempo.
May I go out to play? ¿Puedo salir a jugar?
I couldn't go out on account of the bad weather. No pude salir por el mal tiempo.
She warned him not to go out at night alone. Ella le advirtió que no saliera solo por la noche.
Tom can't go out today because he's sick. Tom no puede salir hoy porque está enfermo.
I'd rather stay home than go out in this weather. Prefiero quedarme en casa que salir con este tiempo.
He can go out on condition he comes home by five. Él puede salir bajo la condición de que vuelva a casa a las cinco.
Won't you go out to lunch with us? ¿No sales a almorzar con nosotros?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.