Beispiele für die Verwendung von "going out" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle259 salir233 apagarse17 bajar1 andere Übersetzungen8
We're going out for a meal on Friday. Vamos a ir a comer el viernes.
I'm going out on vacations for two months. Me voy de vacaciones por dos meses.
How about going out for a walk after dinner? ¿Qué te parece dar un paseo después de cenar?
Aren't we going out to the park today? ¿No vamos a ir al parque hoy?
The fire is going out; will you add some wood? El fuego se está extinguiendo; ¿le pondrías algo de leña?
What do you say to going out for a short walk? ¿Te apetece dar un paseo?
You shouldn't eat garlic before going out on a date. Usted no debería comer ajo antes de ir a una cita.
I don't object to your going out to work, but who will look after the children? No me opongo a que vayas a trabajar fuera de casa, pero ¿quién se ocupará de los niños?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.