Beispiele für die Verwendung von "government" im Englischen

<>
They constructed a new government. Ellos construyeron un nuevo gobierno.
A temporary government was established. Se estableció un gobierno provisional.
The present government has many problems. El gobierno actual tiene muchos problemas.
The government makes us pay tax. El gobierno nos hace pagar impuestos.
Democracy is one form of government. La democracia es una forma de gobierno.
The government invests little in education. El gobierno invierte poco en educación.
The government turned down the request. El gobierno rechazó la demanda.
They have elected a new government. Ellos han elegido un nuevo gobierno.
The judgement went against the government. El juicio salió en contra del gobierno.
The government must make fundamental changes. El gobierno tiene que hacer cambios fundamentales.
There are several forms of government. Existen varias formas de gobierno.
The new government has financial troubles. El nuevo gobierno tiene problemas financieros.
The government should promote common welfare. El gobierno debería promover el bienestar común.
I have connections in the government. Tengo conexiones en el gobierno.
Representative democracy is one form of government. La democracia representativa es una forma de gobierno.
The Japanese government made an important decision. El gobierno japonés tomó una importante decisión.
The government should endeavor to curb inflation. El gobierno debería tratar de frenar la inflación.
He promoted the idea of world government. Promovió la idea de un gobierno universal.
Many people do not trust the government. Mucha gente no confía en el gobierno.
Every country has the government it deserves. Cada país tiene el gobierno que se merece.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.