Beispiele für die Verwendung von "grabbed" im Englischen
Tom grabbed the rope that was lowered from the helicopter.
Tom agarró la cuerda que le arrojaron del helicóptero.
She grabbed him by the hand and pulled him onto the boat.
Ella lo agarró de la mano y lo tiró dentro del bote.
Tom grabbed a handful of popcorn out of the bag and then handed it to Mary.
Tom agarró un puñado de palomitas de maíz de la bolsa y después se le pasó a Mary.
The drummer grabbed the drumsticks and made the music start.
El baterista tomó las baquetas y dio comienzo a la música.
The burglar didn't have any plan - he just entered the shop and grabbed things at random.
El ladrón no tenía ningún plan, simplemente entró en la tienda y cogió cosas al azar.
The boy grabbed his sister from the legs and pulled her all over the room until she admitted her defeat.
El niño cogió de las piernas a su hermana y la arrastró por toda la habitación hasta que ella reconoció su derrota.
A wily hunter, Christopher Columbus once donned a red riding hood and went into the forest. Without a doubt, he attracted the Big Bad Wolf, grabbed him, and dragged the screaming wolf back to his ship.
Un astuto cazador, Cristóbal Colón, una vez se puso una caperuza roja y se adentró en el bosque. Sin dudarlo, atrajo al Gran Lobo Malvado, lo atrapó y se llevó a rastras al lobo que gritaba de vuelta a su barco.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung