Beispiele für die Verwendung von "guest of honor" im Englischen

<>
Let's toast the guest of honor! ¡Brindemos por el invitado de honor!
I can stay in the guest room. Puedo quedarme en el cuarto de invitados.
I would choose honor before money. Yo elegiría el honor antes que el dinero.
However, I've never been a guest in an English household that wasn't generous. Sin embargo, nunca he sido invitado a un hogar inglés que no fuera generoso.
A farewell meeting was held in honor of Mr Jones. Se organizó un encuentro de despedida en honor del señor Jones.
Tom is our guest. Tom es nuestro invitado.
Honor has not to be won; it must only not be lost. El honor no tiene que ser ganado; sólo se debe no perder.
And who is this guest standing next to the piano? ¿Y quién es el invitado que está de pie al lado del piano?
Tom must choose between honor and death. Tom debe elegir entre el honor y la muerte.
I work here. I’m no guest. Trabajo aquí. No soy huésped.
It's a great honor to be able to meet you. Es un gran honor poder conocerlo.
Our guest is waiting for us downstairs. Nuestro invitado nos está esperando abajo.
I can't tell you what an honor this is. No puedo expresarte el honor que es éste.
You're our guest for the week. Usted es nuestra huésped de la semana.
We write this in honor of Saint Patrick, who is credited with bringing the Gospel of Jesus Christ to one of the most pagan cultures of his day. Nosotros escribimos esto en honor de San Patricio, a quien se le acredita el haber traído el Evangelio de Jesucristo a una de las culturas más paganas de su era.
Special services include a personal driver for each guest. Los servicios especiales incluyen un chófer personal para cada huésped.
The monument was erected in honor of the eminent philosopher. El monumento se erigió en honor al eminente filósofo.
I would like to express to you my deepest gratitude for having been a guest at your party. Me gustaría expresarle mi más profunda gratitud por haber venido como invitado a esta fiesta.
During the Middle Ages, honor was fundamental to the life of the free man and of the Christian man. Durante la Edad Media, el honor era fundamental en la vida de un hombre libre y de un cristiano.
A guest should not try to make himself superior to the host. Un invitado no debe tratar de hacerse superior al anfitrión.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.