Beispiele für die Verwendung von "habits" im Englischen

<>
They have the same habits. Ellos tienen los mismo hábitos.
If you pay attention to your foreign friends, you may be surprised that their customs and habits are different from yours. Si prestas atención a tus amigos extranjeros, puedes quedar sorprendido de que sus tradiciones y costumbres son diferentes a los tuyos.
Good eating habits are essential. Los buenos hábitos en el comer son esenciales.
Eating habits differ from country to country. Los hábitos en la mesa difieren de país en país.
It's easy to pick up bad habits. Es fácil adquirir malos hábitos.
The years have only given him bad habits. Los años solo le han dado malos hábitos.
I think you should change your eating habits. Creo que tendrías que cambiar tus hábitos alimenticios.
It's very hard to get rid of bad habits. Es muy difícil deshacerse de malos hábitos.
Now it's time for you to change your habits. Ya es hora de que cambies tus hábitos.
It is not easy to get rid of bad habits. No es fácil deshacerse de los malos hábitos.
Over the past ten years, people have become increasingly aware that they need to change their eating habits. Durante los últimos diez años, la gente se ha dado cuenta progresivamente de que necesitan cambiar sus hábitos alimenticios.
The second half of a man's life is made up of nothing but the habits he has acquired during the first half. La segunda mitad de la vida de un hombre consiste nada más que de los hábitos que él ha adquirido durante la primera mitad.
His strange habit confounded them. Su extraño hábito los confundió.
Smoking is a bad habit. Fumar es una mala costumbre.
You should kick that bad habit. Tú debes deshacerte de ese mal hábito.
It was his habit to rise early. Levantarse temprano era su costumbre.
Are you a creature of habit? ¿Eres un esclavo del hábito?
He scratched his head out of habit. Se rascó la cabeza por costumbre.
That habit is acquired, not innate. Ese hábito es adquirido, no innato.
He has a habit of sucking his pencil. Tiene la costumbre de chupar el lápiz.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.