Beispiele für die Verwendung von "had" im Englischen mit Übersetzung "tomar"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle8188 tener4405 haber2968 comer269 tomar92 haberse55 hay36 contar17 poseer14 fumar9 recibir7 sufrir3 tenerse3 disponer2 gastar2 contarse2 tocar2 obligar2 arrastrar1 profesar1 correr1 caber1 permitir1 andere Übersetzungen295

einblenden

She had a Big Mac. Ella se tomó un Big Mac.

I had a healthy breakfast. Tomé un desayuno saludable.

A decision had to be made. Se debía tomar una decisión.

Tom had to catch a taxi. Tom tuvo que tomar un taxi.

I had two cups of coffee. Me tomé dos tazas de café.

She stopped sewing and had some tea. Ella dejó de coser y tomó un poco de té.

Tom had to make a difficult decision. Tom tuvo que tomar una difícil decisión.

They had a rest for a while. Ellos se tomaron un descanso por un rato.

We had our photo taken on the beach. Nos tomamos la foto en la playa.

After we had tea, we began the discussion. Después de tomar el té, empezamos una discusión.

I think you had better take a rest. Yo pienso que mejor hubieras tomado un descanso.

I had a cup of coffee at the cafe. Me tomé una taza de café en la cafetería.

Tom didn't know how much he had drunk. Tom no sabía cuánto había tomado.

Tom tried to find out where Mary had gone. Tomo intento buscar por donde había ido Mary.

You had better ask him which way to take. Hubiera sido mejor que le preguntaras qué camino tomar.

When was the last time you had a nap? ¿Cuándo fue la última vez que te tomaste una siesta?

The assignment took me longer than I had expected. La tarea me tomó más tiempo del que esperaba.

Since you look tired, you had better take a rest. Te ves agotada, mejor toma un descanso.

I had a glass of beer to quench my thirst. Me tomé un vaso de cerveza para apaciguar mi sed.

She had some cookies to stay her hunger until dinner. Toma algunas galletas para calmar el hambre hasta la cena.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen