Beispiele für die Verwendung von "happier" im Englischen mit Übersetzung "feliz"

<>
Übersetzungen: alle276 feliz246 contento23 alegre7
She's much happier than him. Ella es mucho más feliz que él.
Now that Mary has left, Tom is happier. Ahora que Mary se ha ido, Tom es más feliz.
Tom is happier now that Mary has left. Tom está más feliz ahora que Mary se ha ido.
The rich are not always happier than the poor. Los ricos no siempre son más felices que los pobres.
Life would be infinitely happier if we could only be born at the age of eighty and gradually approach eighteen. La vida sería infinitamente más feliz si pudiéramos nacer a la edad de ochenta años y gradualmente llegar a los dieciocho.
The girl is happily reading. La chica está feliz leyendo.
I thought you were happy. Pensé que eras feliz.
Don't marry. Be happy! No te cases. ¡Sé feliz!
All of us are happy. Todos nosotros somos felices.
I'm kind of happy. Estoy más o menos feliz.
She looks very happy today. Hoy ella parece muy feliz.
I'm very happy now. Ahora estoy muy feliz.
She had a happy childhood. Ella tuvo una niñez feliz.
Are you happy right now? ¿Eres feliz ahora mismo?
Maybe they can be happy. Tal vez puedan ser felices.
Tom was happy about that. Tom estaba feliz al respecto.
I'm happy and satisfied. Estoy feliz y satisfecho.
May you all be happy. Que sean todos ustedes felices.
Tom hopes you're happy. Tom espera que seas feliz.
Lucy made her parents happy. Lucy hizo felices a sus padres.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.