Beispiele für die Verwendung von "harming" im Englischen mit Übersetzung "dañar"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

The most perfidious way of harming a cause consists of defending it deliberately with faulty arguments. La forma más pérfida de dañar una causa consiste en defenderla deliberadamente con argumentos falsos.

He exaggerates the harm done. Él está exagerando el daño.

I mean you no harm. No te quiero hacer daño.

That incident harmed his reputation. Ese incidente dañó su reputación.

The dog will not harm you. El perro no te hará daño.

I meant no harm by it No quise hacer daño por ello

It will do him no harm. No le voy a hacer daño.

Tom didn't mean any harm. Tom no quiso hacer ningún daño.

Coffee does harm to your stomach. El café le hace daño a tu estómago.

Bad books will do you harm. Libros malos te hacen daño.

Do you think television does children harm? ¿Crees que la televisión le hace daño a los niños?

He won't do you any harm. Él no te hará ningún daño.

Smoking does much harm but no good. Fumar hace mucho daño y nada bueno.

Lack of exercise may harm your health. La falta de ejercicio puede dañar tu salud.

Smoking will do you a lot of harm. Fumar te hará mucho daño.

Too much exercise does more harm than good. Demasiado ejercicio hace más daño que bien.

Did I hurt your feelings? I meant no harm. ¿Herí tus sentimientos? No quise hacer daño.

Too much exercise can do more harm than good. Demasiado ejercicio puede hacer más daño que bien.

This kind of magazine can do harm to young people. Este tipo de revistas puede causarle un daño a la gente joven.

The flood did a lot of harm to the crops. La inundación le hizo mucho daño a las cosechas.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen