Beispiele für die Verwendung von "having" im Englischen mit Übersetzung "comer"
Übersetzungen:
alle7974
tener4405
haber2968
comer269
tomar92
haberse55
hay36
contar17
poseer14
fumar9
recibir7
sufrir3
tenerse3
disponer2
gastar2
contarse2
tocar2
obligar2
arrastrar1
profesar1
correr1
caber1
permitir1
andere Übersetzungen81
Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.
Como había estudiado japonés, Jenny no tuvo problemas en Japón.
Having seen him before, I recognized him at once.
Como ya lo había visto antes, lo reconocí inmediatamente.
Tomorrow I’ll go out with friends after having lunch.
Mañana saldré con unos amigos después de comer.
When you feel tired, there is nothing like having a bath.
Cuando estás cansado, no hay nada como tomar un baño.
Having failed twice yesterday, he doesn't want to try again.
Como falló dos veces ayer, no quiere volver a intentarlo.
I'm having trouble with my roommate. He eats all my food.
Tengo problemas con mi compañero de cuarto. Él se come toda mi comida.
I hate myself for not having the will power to quit eating junk food.
Me odio por no tener la voluntad de dejar de comer comida chatarra.
I would like to express to you my deepest gratitude for having been a guest at your party.
Me gustaría expresarle mi más profunda gratitud por haber venido como invitado a esta fiesta.
If Buddhism is attractive, it is because it appears as a possibility of touching the infinite and obtaining happiness without having any concrete religious obligations. A spiritual auto-eroticism of some sort.
Si el budismo es atractivo, es porque aparece como una posibilidad de tocar el infinito y de obtener felicidad sin tener alguna obligación religiosa concreta. Un auto-erotismo espiritual en cierta medida.
In a purely romantic relationship cheating would just be like having a boyfriend who considers himself in love with another girl and he goes and sees her and kisses her and cuddles with her and tells her he loves her.
En una relación puramente romántica, ser infiel sería como tener un novio que esté enamorado de otra chica y vaya a verla y la bese y la acaricie y le diga que la ama.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung