Beispiele für die Verwendung von "heads or tails" im Englischen
The bus driver told the pupils to keep their heads inside the bus.
El chofer les dijo a los alumnos que mantengan sus cabezas dentro del autobús.
Saints are always depicted with a halo over their heads.
Los santos siempre son representados con una aureola sobre la cabeza.
"Ostrich!"—and everyone stuck their heads under the table.
"¡Avestruz!", y todos pusieron la cabeza debajo de la mesa.
What are little boys made of? Snips and snails and puppy dog tails.
¿De qué están hechos los niñitos? De recortes y caracoles y colas de cachorros.
With the magnets mounted on their heads, they were unable to find their way home.
Con los imanes sobre sus cabezas, eran incapaces de encontrar el camino a casa.
Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me.
De hecho, yo quería ser una damisela en una torre guardada por siete dragones, y que entonces el príncipe viniera en su caballo blanco, decapitase a los dragones y me liberase.
Keeton put magnets on the heads of his pigeons.
Keeton puso imanes sobre las cabezas de sus palomas.
The bus driver warned the pupils not to stick their heads out the window.
El chofer les advirtió a los alumnos que no saquen la cabeza por la ventanilla.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung