Beispiele für die Verwendung von "heart bypass surgery" im Englischen

<>
Tom had open heart surgery. Tom tuvo una operación a corazón abierto.
Tom loves Mary with all his heart. Tom ama a Mary con todo su corazón.
Have you had surgery before? For what reason? ¿Has sido operado antes? ¿Por qué motivo?
Her son's death broke Mary's heart. La muerte de su hijo le rompió el corazón a Mary.
Will surgery help it? ¿Ayudará la cirugía?
He will have no chance of winning her heart. Él no tiene ninguna oportunidad de ganarse su corazón.
He has had surgery on his left leg. Él ha sido operado de la pierna izquierda.
His heart is sick. Su corazón está enfermo.
When is my surgery? ¿Cuándo es mi operación?
It breaks my heart! ¡Me rompe el corazón!
Do I need surgery? ¿Necesito cirugía?
This was the heart of the matter. Ese era el quid de la cuestión.
As for the surgery, it might hurt. En cuanto a la cirugía, puede ser que duela.
My heart bounded with joy. Mi corazón saltaba de alegría.
Even plastic surgery won't do anything for your ugliness. Ni siquiera la cirugía plástica hará nada con tu fealdad.
The heart is made of muscle. El corazón está hacho de músculos.
Surgery is the best solution. La cirugía es la mejor solución.
How my poor heart aches! Mi pobre corazón está sufriendo.
My grandmother underwent surgery in Germany. Mi nana fue operada en Alemania.
His words went to my heart. Sus palabras me llegaron al corazón.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen