Beispiele für die Verwendung von "help" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle958 ayudar509 ayuda197 ayudarse105 servir4 auxiliar3 auxilio3 andere Übersetzungen137

einblenden

They denied her any help. Ellos se negaron a ayudarla.

Please come and help me. Por favor, ven y ayúdame.

How can I help you? ¿En qué puedo ayudarle?

Come here and help me. Ven aquí y ayúdame.

Help yourself to the cake. Por favor tiene un poco de torta.

Nobody came to help him. Nadie vino a ayudarle.

I can't help it. No puedo evitarlo.

I cannot help thinking so. No puedo evitar pensar así.

Tom couldn't help smiling. Tom no podía evitar sonreír.

Please help me with this. Por favor ayúdame con esto.

Help me with my homework. Ayúdame con mi tarea.

I can't help crying. No puedo evitar llorar.

She volunteered to help him. Ella se ofreció para ayudarlo.

Help me paint the house! ¡Ayúdame a pintar la casa!

Help me with the wash. Ayúdame con el lavado.

I could not help laughing. No pude evitar reírme.

We couldn't help weeping. No pudimos evitar llorar.

He volunteered to help her. Él se ofreció voluntario para ayudarla.

She needs to help him. Ella necesita ayudarlo.

She wanted to help them. Ella quería ayudarlos.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen