Beispiele für die Verwendung von "home country" im Englischen

<>
His home country is Germany. Su patria es Alemania.
In its home country, France, Tatoeba became a social and cultural phenomenon. En su país natal, Francia, Tatoeba se convirtió en un fenómeno social y cultural.
Tom wanted a place in the country he could call home. Tom quería un lugar en el país que pudiera llamar hogar.
Anyway, if you want to know more about my country, I'll send you a letter when I get home. Bueno, si quieres conocer más sobre mi país, te enviaré una carta cuando llegue a casa.
Asked from what country he came, he replied, "I am a citizen of the world." Al preguntársele de qué país venía, él respondió, "soy un ciudadano del mundo".
We are at home. Estamos en casa.
Ask God that you may visit that country some day. Ruega a Dios para que un día puedas visitar ese país.
I'm sorry, but he isn't home. Lo siento, no está en casa.
People living in town don't know the pleasures of country life. La gente que vive en la ciudad no conoce los placeres de la vida en el campo.
Tom wanted Mary to come home early. Tom quería que Mary volviera temprano a casa.
My dream is to live a quiet life in the country. Mi sueño es vivir una vida tranquila en el campo.
What time do you go home? ¿A qué hora te vas a casa?
The United States is the greatest country in the world. Estados Unidos es el mejor pais del mundo.
No place like home. Como el hogar, lugar no hay.
What do you eat in your country? ¿Qué coméis en vuestro país?
We had to stay home because of the storm. Tuvimos que quedarnos en casa por causa de la tormenta.
The country is in the grasp of the enemy. El país está en las manos del enemigo.
He was too drunk to drive home. Él estaba demasiado borracho para conducir hasta casa.
A passport identifies you as a citizen of a country and allows you to travel to foreign countries. Un pasaporte te identifica como ciudadano de un país y te permite viajar a países extranjeros.
He's always at home on Mondays. Siempre está en casa los lunes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.