Beispiele für die Verwendung von "horse" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle97 caballo87 andere Übersetzungen10
He is strong as a horse. Él es fuerte como un toro.
I'm ready to eat a horse. Me comería una vaca.
Look at that knight on the horse. Mira a ese caballero montado.
He's as strong as a horse. Él es tan fuerte como un toro.
The old man prefers horse carriages to cars. El anciano prefiere los carruajes a los autos.
That's a horse of a different color. Eso es harina de otro costal.
Persuading my father first is putting the cart before the horse. Convencer a mi padre primero es vender la piel del oso antes de cazarlo.
He won't die. He is as strong as a horse. Él no se va a morir. Es fuerte como un toro.
I am a Trojan horse, so I have infected your Mac computer. Soy un troyano, por lo tanto he infectado tu ordenador Mac.
You can lead a horse to water, but you can't make it drink Puedes darle un consejo a alguien, pero no puedes obligarlo a que lo siga
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.