Beispiele für die Verwendung von "hot pursuit" im Englischen

<>
All Tom wanted was a nice hot bath. Todo lo que Tom quería era un buen baño caliente.
Happiness is not achieved by the conscious pursuit of happiness; it is generally the by-product of other activities. La felicidad no es alcanzada por la búsqueda consciente de la felicidad; generalmente es un subproducto de otras actividades.
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass. Una tarde calurosa de verano John y Dan estaban cortando la hierba larga.
Ladies use fans when it is hot. Las damas usan abanicos cuando hace calor.
It was so hot that I slept with the window open. Hacía tanto calor que dormí con la ventana abierta.
There's nothing like a good hot bath. No hay nada como un buen baño caliente.
It is extremely hot and humid in Bali in December. Bali es tremendamente bochornoso en diciembre.
Yesterday was hot. Ayer hacía calor.
It's too hot and I'm very tired. Hace demasiado calor y estoy muy cansado.
Best men are like the best coffee: strong, hot and keeps you awake all night long. Los mejores hombres son como el mejor café: fuertes, calientes, y te mantienen despierta toda la noche.
It is terribly hot this morning. Hace un calor espantoso esta mañana.
Last night it was so hot that I couldn't sleep well. Anoche hizo tanto calor que no pude dormir bien.
Tom burned his fingers on a hot frying pan. Tom se quemó los dedos con una sartén caliente.
Don't touch it if it's hot! ¡No lo toques si está caliente!
It's hot in here. Hace calor aquí.
Mr Ito loosened his tie because he felt hot in his office. El señor Ito se aflojó su corbata porque tenía calor en su oficina.
It is very hot here in summer. Aquí hace mucho calor en verano.
Are you all hot? ¿Tienen todos ustedes calor?
I'd like to have some hot chocolate. Me gustaría tomar chocolate caliente.
The room was hot. La habitación estaba caliente.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.