Beispiele für die Verwendung von "ignored" im Englischen mit Übersetzung "ignorar"

<>
Übersetzungen: alle43 ignorar39 ignorarse4
Tom ignored Mary all morning. Tom ignoró a Mary toda la mañana.
The driver ignored the stoplight. El conductor ignoró el semáforo.
She ignored him all day. Ella le ignoró todo el día.
Tom ignored Mary's warning. Tom ignoró la advertencia de Mary.
Tom ignored Mary's advice. Tom ignoró el consejo de Mary.
She ignored all my warnings. Ella ignoró todas mis advertencias.
She ignored him almost all day. Ella lo ignoró casi todo el día.
She ignored him, which proved unwise. Ella lo ignoró, lo que resultó ser imprudente.
I refuse to be ignored any longer. Me rehúso a seguir siendo ignorado.
Tom ignored most of Mary's advice. Tom ignoró la mayor parte del consejo de Mary.
She ignored him pretty much all day. Ella lo ignoró casi todo el día.
She ignored him until he became rich. Ella le ignoraba hasta que se hizo rico.
She deliberately ignored me on the street. Ella deliberadamente me ignoró por la calle.
The busy woman ignored the ringing telephone. La ocupada mujer ignoró al teléfono que sonaba.
Tom ignored all of Mary's warnings. Tom ignoró todas las advertencias de Mary.
The differences were minor, so I ignored them. Las diferencias eran menores, así que las ignoré.
Tom tried to warn Mary, but she ignored him. Tom trató de advertirle a Mary, pero ella lo ignoró.
Facts do not cease to exist because they are ignored. Los hechos no dejan de existir por ser ignorados.
I said hello to Debby but she totally ignored me. Le dije hola a Debby, pero me ignoró totalmente.
Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable. Kate miró a Chris y le ignoró, haciéndole sentir miserable.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.