Beispiele für die Verwendung von "ill" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle118 enfermo61 malo22 mal21 andere Übersetzungen14
einblenden
Tom is ill at ease among strangers. Tom está incómodo cuando está entre extraños.
One month after he had become ill, he died. Él murió tras un mes de haberse enfermado.
She is very shy and feels ill at ease at parties. Ella es muy tímida y se siente incómoda en las fiestas.
A pill for every ill. Una píldora para cada enfermedad.
She fell ill a week ago. Ella se enfermó hace una semana.
He fell ill three years ago. Él enfermó hace tres años.
To make matters worse, he fell ill. Para empeorar las cosas, se enfermó.
We may fall ill at any moment. Nos podemos enfermar en cualquier momento.
He worked and worked until he fell ill. Él trabajó y trabajó, hasta que enfermó.
To make matters worse, his wife fell ill. Para empeorar las cosas, su esposa se enfermó.
He worked so hard that eventually he made himself ill. Trabajó tan duro que finalmente se enfermó.
Father has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill. Papá ha perdido su trabajo, y lo que es peor, mamá se ha enfermado.
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill. Cuando las personas salieron de la fábrica por la noche, sus caras lucían pálidas y enfermizas.
The production was believed to be jinxed as every actor playing the lead role has fallen ill. Se creía que la producción estaría embrujada ya que cada actor que había representado el rol principal se había enfermado.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen