Beispiele für die Verwendung von "in strict confidence" im Englischen
People who think that if they are to lose weight they must go on a strict fast.
La gente piensa que no es grave bajar de peso rápidamente.
Frankly, I didn't have the confidence to ask Mary to have lunch with me.
Francamente, no tuve suficiente confianza para invitar a María a almorzar conmigo.
He is usually straightforward and sincere and thereby gains the confidence of those who meet him.
Normalmente es directo y sincero, y así consigue ganarse la confianza de aquellos que le conocen.
I'd better get going. My father is really strict.
Será mejor que me vaya. Mi padre es bastante estricto.
All you need in this life is ignorance and confidence, and then success is sure.
En esta vida, todo lo que necesitas son ignorancia y confianza, y tienes el éxito asegurado.
In obedience to the words from my strict father, I was admitted to this institute.
Siguiendo las palabras de mi estricto padre, fui admitido en este instituto.
The fundamental cause of the problem is that in the modern world, idiots are full of confidence, while the intelligent are full of doubt.
La causa fundamental del problema es que en el mundo moderno, los idiotas están llenos de confianza, mientras que los inteligentes están llenos de dudas.
When a fool has high self-esteem, confidence and initiative, he becomes a source of danger.
Cuando un tonto tiene gran autoestima, seguridad e iniciativa, se convierte en una fuente de peligros.
Our English teacher is at once strict and kind.
Nuestro maestro de inglés es tanto estricto como amable.
A number of countries have strict laws against drugs.
Varios países tienen leyes estrictas contra las drogas.
Logic is a systematic method of coming to the wrong conclusion with confidence.
La lógica es un método sistemático de llegar a la conclusión incorrecta con seguridad.
I always tried to be strict with them and not to smile.
Siempre traté de ser estricto con ellos y no sonreír.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung