Beispiele für die Verwendung von "interest" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle149 interesar107 interés40 andere Übersetzungen2

einblenden

Tom has no interest in politics. A Tom no le interesa la política.

What is your main interest? ¿Cuál es su interés principal?

He paid the loan with interest. Pagó el préstamo con intereses.

What is your particular interest? ¿Cuál es su particular interés?

You interest me very much, Mr. Watson. Usted me interesa mucho, señor Watson.

Tom showed interest in the plan. Tom mostró interés en el plan.

He has no interest in art whatsoever. No le interesa el arte en absoluto.

I've lost interest in golf. He perdido interés en el golf.

I have no interest in ordinary people. No me interesa la gente normal.

He showed interest in the plan. Él mostró interés en el plan.

I lent her 500 dollars free of interest. Le presté 500 dólares sin intereses.

Storytelling rekindles the interest in narrative. Contar historias hace revivir el interés por la narración.

I have an interest in cello and piano. Me interesan el chelo y el piano.

We visited places of historic interest. Visitamos lugares de interés histórico.

Holmes and Watson, why do your problems interest me? Holmes y Watson, ¿por qué me interesan sus problemas?

Interest rates have been fixed at 5%. Las tasas de interés han sido fijadas en 5%.

I realized that what I had chosen didn't really interest me. Me di cuenta que lo que había escogido en realidad no me interesaba.

Tom has lost interest in studying French. Tom perdió el interés en estudiar francés.

This is the very reason why I take no interest in art. Es por esta razón que no me interesa el arte.

My interest in politics is strictly academic. Mi interés en la política es estrictamente académico.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen