Beispiele für die Verwendung von "it was there that" im Englischen

<>
It was there that I saw the accident. Fue allí donde vi el accidente.
Everyone but Tom was there. Todos estaban presentes excepto Tom.
It was a hamburger of epic dimensions! ¡Se trataba de una hamburguesa de magnitudes épicas!
There's a problem there that you don't see. Hay un problema que no ves.
She was there in the morning. Ella estaba ahí en la mañana.
It was all in vain! ¡Fue todo en vano!
He noticed I was there. Él se dio cuenta de que yo estaba ahí.
It was an awful week. Fue una semana terrible.
Was there fresh bread in the box? ¿Había pan fresco en la caja?
It was the sound of the bell which awoke him. Fue el sonido de la campana lo que le despertó.
I studied English when I was there. Estudié inglés cuando estuve allá.
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast. Mi papá tenía el hábito de leer el periódico antes de desayunar.
I was there once. Estuve allá una vez.
It was his own fault. Fue su propia culpa.
Tom pretended not to know why he was there. Tom fingió que no sabía por qué estaba allí.
It was the calm before the storm. Era la calma antes de la tormenta.
I'm glad I was there. Me alegro de haber estado ahí.
It was fun while it lasted. Fue divertido mientras duró.
He asked me whether anybody was there. Él me preguntó si había alguien ahí.
It was dark in the room. La habitación estaba a oscuras.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.