Beispiele für die Verwendung von "kind soul" im Englischen

<>
Pizza is the kind of food that fits into today's life style. La pizza es el tipo de comida que va con el estilo de vida de hoy.
Since then he had put his whole soul into his work. Desde entonces ha puesto todo su alma en su trabajo.
It is very kind of you to send me such a nice present. Es muy lindo de tu parte que me mandes un obsequio tan lindo.
I will not sell my soul. No venderé mi alma.
What's your favorite kind of book? ¿Cuál es tu tipo de libro favorito?
Your soul belongs to me. Tu alma me pertenece.
If throughout your life you abstain from murder, theft, fornication, perjury, blasphemy, and disrespect toward your parents, your church, and your king, you are conventionally held to deserve moral admiration even if you have never done a single kind or generous or useful action. Si en toda tu vida te abstienes de asesinar, robar, fornicar, cometer perjurio, blasfemar y faltar al respeto a tus padres, tu iglesia o tu rey, eres convencionalmente considerado alguien que merece admiración moral, incluso si no has realizado ninguna acción generosa o amable o útil.
I am the master of my fate; I am the captain of my soul. Soy el maestro de mi destino, soy el capitán de mi alma.
What kind of wine do you recommend? ¿Qué clase de vino recomienda usted?
A room without books is like a body without a soul. Una habitación sin libros es como un cuerpo sin alma.
What kind of music does Tom listen to? ¿Qué clase de música escucha Tom?
I am just a traveller who seeks the purity of the soul. Yo sólo soy un viajero que busca la pureza del alma.
She is not only beautiful but also kind to everybody. Ella no solo es hermosa, además es amable con todos.
I sold my soul, but I wasn't using it anyways. Vendí mi alma, pero de todas formas no la estaba usando.
What kind of music does Tom like? ¿Qué tipo de música le gusta a Tom?
The stone has a soul since it moves iron. Ya que mueve el hierro, la piedra tiene alma.
What kind of house does Tom live in? ¿En qué clase de casa vive Tom?
Your soul needs rescue. Tu alma necesita ser salvada.
What kind of music do you have? ¿Qué tipo de música tiene?
His soul was in heaven. Su alma estaba en el paraíso.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.