Beispiele für die Verwendung von "ladies" im Englischen mit Übersetzung "dama"

<>
Good morning, ladies and gentlemen! ¡Buenos días, damas y caballeros!
Ladies and gentlemen, please sit down. Damas y caballeros, siéntense por favor.
The ladies are ready to dance! ¡Las damas están listas para bailar!
Ladies use fans when it is hot. Las damas usan abanicos cuando hace calor.
Ladies and Gentlemen, now we will start the movie. Damas y caballeros, ahora comenzaremos la película.
Ladies and gentlemen, I would like you to listen to my opinion. Damas y caballeros, me gustaría que escuchasen mi opinión.
Ladies and gentlemen, please allow me to say a few words of welcome. Damas y caballeros, permítanme decir algunas palabras de bienvenida.
That poor lady is disabled. Esa pobre dama está discapacitada.
Did that lady just swear? ¿Esa dama acaba de maldecir?
She works as an office lady. Trabaja como una dama de oficina.
That lady appears to be rich. Esa dama parece ser rica.
Please call this lady a taxi. Por favor, llame a un taxi para esta dama.
Death is a mysterious, merciless lady. La muerte es una misteriosa y despiadada dama.
The lady came from a good family. La dama venía de una buena familia.
He helped the lady into the car. Él le ayudó a la dama a entrar al auto.
Death is a mysterious lady without compassion. La muerte es una misteriosa y despiadada dama.
The lady moved here a month ago. La dama se mudó aquí hace un mes.
Please call a taxi for this lady. Por favor, llame a un taxi para esta dama.
I gave my seat to the old lady. Le di mi asiento a la dama mayor.
My dream is to be the First Lady. Mi sueño es ser la Primera Dama.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.