Beispiele für die Verwendung von "land tax" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

The climate affects people in every land. El clima repercute en la gente en todos los lugares.

He was accused of evading tax. Fue acusado de evadir impuestos.

The land became a village. El terreno se volvió una villa.

The government makes us pay tax. El gobierno nos hace pagar impuestos.

He is the owner of this land. Él es el dueño de esta tierra.

Is there any tax on this? ¿Hay algún impuesto sobre esto?

My ancestors were the pioneers of this land. Mis ancestros fueron los pioneros de esta tierra.

Tom is a tax consultant. Tom es asesor fiscal.

How I long for a sight of my native land. Cómo me muero por ver mi tierra natal.

All contributions are tax deductible. Toda contribución es deducible de impuestos.

This land is my property. Esta tierra es mi propiedad.

Does that price include tax? ¿Ese precio incluye impuestos?

Tom doesn't want to sell his land. Tom no quiere vender su tierra.

The work is a heavy tax on my health. El trabajo es un oneroso impuesto a mi salud.

We'll land at Narita Airport at 7:00 a.m. Aterrizaremos en el aeropuerto de Narita a las siete de la mañana.

We must pay the tax. Tenemos que pagar el impuesto.

I cannot plant trees here. This land is too dry. No puedo plantar árboles aquí. Esta tierra es demasiado seca.

The company moved its corporate domicile to Hong Kong for tax purposes. La empresa trasladó su domicilio empresarial a Hong Kong con fines tributarios.

America is the land of opportunity. Estados Unidos es la tierra de la oportunidad.

A special tax was imposed on imported cars. Se impuso un impuesto especial a los coches importados.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen