Beispiele für die Verwendung von "land" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle71 tierra40 aterrizar17 país2 andere Übersetzungen12
The land became a village. El terreno se volvió una villa.
The land became a slum. El terreno se volvió una villa.
Land made him a rich man. Se hizo rico gracias a los terrenos.
The climate affects people in every land. El clima repercute en la gente en todos los lugares.
Learning is better than house and land Perdiendo aprendí: más vale lo que aprendí que lo que perdí
He has no title to this land. Él no tiene escrituras para este terreno.
Tomorrow, he will land on the moon. Mañana, alunizará.
I want to dispose of the land. Quiero deshacerme del terreno.
The law forbids the building of any skyscraper on this land. La ley prohíbe la construcción de rascacielos en este terreno.
She is a British citizen but her native land is France. Ella es una ciudadana británica de origen francés.
Tom bought a piece of land not far from where Mary lives. Tom compró un terreno cerca de donde vive Mary.
He bought the land for the purpose of building his house on it. Él compró el terreno con el fin de construir su casa en él.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.