Beispiele für die Verwendung von "law reform" im Englischen

<>
We should reform this law. Debemos reformar esta ley.
The law punishes. La ley castiga.
The time is ripe for a drastic reform. Ha llegado la hora de un cambio radical.
He broke the law. Infringió la ley.
Does prison reform criminals? ¿La prisión reforma a los criminales?
Starting next month, Brazil will implement the law of reciprocity with Spain. A partir del mes que viene, Brasil pone en práctica la ley de la reciprocidad con España.
The reform on health can't wait anymore. La reforma a la salud no puede esperar más.
We're all the same according to law. Todos somos iguales ante la ley.
The state is going to reform its drug policies. El estado va a reformar sus políticas de drogas.
Columbus's Law of Discovery states: If you discovered something BEFORE Christopher Columbus, then what you discovered does not exist. La Ley de Descubrimientos de Colón establece: Si descubriste algo ANTES que Cristóbal Colón, entonces lo que descubriste no existe.
He made great efforts to stop the reform as best he could. Él se esforzó todo lo que pudo para detener esa reforma.
The law is not in effect any longer. La ley no está en vigor por más tiempo.
The 1960s were years of protest and reform. Los sesentas fueron años de protestas y reformas.
Parliament approved the new law last week. El Parlamento aprobó la nueva ley la semana pasada.
I am in favor of a German orthographic reform. Estoy a favor de una reforma en la ortografía alemana.
The lawyer explained the new law to us. El abogado nos explicó la nueva ley.
The nation as a whole is in favor of political reform. La nación entera está a favor de la reforma política.
Revision of the law can't be delayed further. La revisión de la ley no puede demorar más.
More than ever, a reform of the health care system is needed. Más que nunca, se requiere una reforma al área de salud.
Today we will carry out an experiment about Ohm's Law. Hoy realizaremos un experimento acerca de la ley de Ohm.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen