Beispiele für die Verwendung von "lead actor" im Englischen

<>
The production was believed to be jinxed as every actor playing the lead role has fallen ill. Se creía que la producción estaría embrujada ya que cada actor que había representado el rol principal se había enfermado.
The actor will play five characters in less than half an hour. El actor representará cinco personajes en menos de media hora.
The detective I hired called to tell me he has a promising lead. El detective que contraté me llamó para decirme que tiene una pista prometedora.
He lacks the talent to be an actor. Le falta talento para ser actor.
This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would make use of a complex language, and so on. Esto podría llevarnos a creer que una cultura simple haría uso de un lenguaje sencillo, y que una cultura compleja usaría un lenguaje complejo, y así.
Who's your favorite actor? ¿Quién es tu actor favorito?
This straight road will lead you to the post office. Si sigue este camino recto llegará a la oficina de correos.
He is a waiter and also an actor. Es camarero y también actor.
This road will lead you to the airport. Esta calle te llevará al aeropuerto.
I have never heard of this actor. Jamás he oído de este actor.
I don't work now and I lead a less hectic life. Ahora no trabajo y llevo una vida menos ajetreada.
The actor must be prepared at the time of personifying a character. El actor debe estar preparado al encarnar un personaje.
All roads lead to Rome. Todos los caminos llevan a Roma.
He is a waiter and an actor. Él es un camarero, y también un actor.
I will lead you to further victories. Les conduciré hasta otras victorias.
He is not a singer, but an actor. No es cantante, sino actor.
More than iron, more than lead, more than gold I need electricity. I need it more than I need lamb or pork or lettuce or cucumber. I need it for my dreams. Más que el hierro, más que el plomo, más que el oro, necesito la electricidad. La necesito más de lo que necesito cordero o cerdo o lechuga o pepinos. La necesito para mis sueños.
That young actor is a James Dean. Ese joven actor es James Dean.
In the English world of the 19th century, it was often said that masturbation would lead to a loss of memory and attention. En el mundo inglés del siglo XIX, a menudo se decía que la masturbación conducía a perdida de memoria y de atención.
I'm not much of an actor. No soy muy buen actor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.