Beispiele für die Verwendung von "leaning tower" im Englischen

<>
He is leaning on the back of the chair. Él está apoyándose en el respaldo de la silla.
Lightning hit that tower. Un rayo cayó en esa torre.
He was leaning against the wall. Él estaba apoyado contra la pared.
The tower is going to collapse. La torre va a colapsar.
This means that houses are starting to sink, roads are breaking up and lamp-posts are leaning at crazy angles. Esto quiere decir que las casas se están comenzando a hundir, las rutas a romper, y las postes de luz a inclinarse en ángulos disparatados.
Galileo dropped two balls from the Tower of Pisa. Galileo dejó caer dos bolas desde la Torre de Pisa.
This house is leaning to one side. Esta casa se inclina hacia un lado.
From my position, I cannot see the tower. No puedo ver la torre desde mi posición.
Lightning struck the tower. Un rayo impactó la torre.
We lost sight of the tower as we entered the town. Al entrar en la ciudad perdimos de vista la torre.
The tower stood amid the ruins. La torre se erigía en medio de las ruinas.
How tall is that tower? ¿Qué tan alta es aquella torre?
This is the tallest tower in Japan. Ésta es la torre más alta de Japón.
My house is near Tokyo Tower. Mi casa está cerca de la Torre Tokio.
Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me. De hecho, yo quería ser una damisela en una torre guardada por siete dragones, y que entonces el príncipe viniera en su caballo blanco, decapitase a los dragones y me liberase.
I made out a tower in the distance. Divisé una torre a la distancia.
I see the tower from my house. Veo la torre desde mi casa.
The jet plane landed following the instructions of the control tower. El jet aterrizó siguiendo las instrucciones de la torre de control.
The tower leaned slightly to the left. La torre se inclinaba ligeramente hacia la izquierda.
Have you ever seen Tokyo Tower? ¿Nunca has visto la torre de Tokio?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.