Beispiele für die Verwendung von "lending" im Englischen mit Übersetzung "prestarse"

<>
Übersetzungen: alle72 prestar56 prestarse14 dejar2
Thank you for lending us the book. Gracias por prestarnos el libro.
Would you mind lending me your car? ¿Te importaría prestarme tu coche?
I thanked him for lending me a book. Le agradecí por prestarme un libro.
Would you lend me your knife? ¿Puedes prestarme tu cuchillo?
Could you lend me the book? ¿Podrías prestarme el libro?
I can lend you some money if you like. Puedo prestarte algo de dinero si quieres.
Could you lend me some money until this weekend? ¿Puedes prestarme un poco de dinero hasta este fin de semana?
I cannot lend this dictionary. I always need it. No puedo prestarte este diccionario. Siempre lo necesito.
I can lend you some money if you need some. Puedo prestarte algo de dinero si necesitas.
She was kind enough to lend me large sum of money. Ella tuvo la amabilidad de prestarme una gran cantidad de dinero.
Could you lend me your bicycle for a couple of days? ¿Podrías prestarme tu bicicleta por un par de días?
He had the kindness to lend me his car when mine broke down. Tuvo la amabilidad de prestarme su coche cuando el mío se descompuso.
"Hold on," Dima said, taking out his phone. "I know someone who could lend me some money." - Espere un momento, -dijo Dima sacando su teléfono- conozco a alguien que podría prestarme algo de dinero.
Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day. Los bancos intentarán prestarte un paraguas en un día soleado, pero te darán la espalda un día lluvioso.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.