Beispiele für die Verwendung von "listing" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Leave it off the list. Sácalo de la lista.

Drew constantly checks government listings of unclaimed property. Drew comprueba constantemente los listados del gobierno de propiedades no reclamadas.

Where did you get this list? ¿Dónde conseguiste esta lista?

Tom is already on the list. Tom ya está en la lista.

list of the hardware we ordered lista de equipos que ordenamos

Tom put our names on the list. Tom sacó nuestros nombre de la lista.

Do you have a list of hotels? ¿Tiene usted una lista de hoteles?

Her name wasn't on the list. Su nombre no estaba en la lista.

My language is not on the list! ¡Mi idioma no se encuentra en la lista!

They made a list of the names. Hicieron una lista con los nombres.

I added his name to the list. Añadí su nombre a la lista.

His name is not on the list. Su nombre no está en la lista.

Your name stands first in the list. Tu nombre está a la cabeza de la lista.

Please add my name to the list. Agrega mi nombre a la lista por favor.

Your name is first on the list. Tu nombre es el primero en la lista.

Their names were crossed off the list. Sus nombres estaban tachados de la lista.

Add a few more names to the list. Añade algunos nombres más a la lista.

Add a dozen of eggs to the list. Añádele una docena de huevos a la lista.

My name doesn't appear on the list. Mi nombre no aparece en la lista.

Can you show me the list of prices? ¿Puede enseñarme la lista de precios?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen