Beispiele für die Verwendung von "look out !" im Englischen

<>
Look out of the window. Mira por la ventana.
Look out! There's a truck coming! ¡Aguas! ¡Viene un camión!
Look out for your step in dark alleys. En callejones oscuros mira bien por dónde vas.
Look out for bees. Cuidado con las abejas.
Look out for cars in crossing the street. Cuidado con los coches al cruzar la calle.
Look out! There is a car coming. ¡Ojo! Viene un coche.
Don't look out the window. Concentrate on your work. No mires por la ventana. Concéntrate en tu trabajo.
Do not look out of the window. No mires por la ventana.
I don't object to your going out to work, but who will look after the children? No me opongo a que vayas a trabajar fuera de casa, pero ¿quién se ocupará de los niños?
Look at the large building over there. Mira aquel gran edificio.
Let me spell it out for you. Déjame explicártelo paso por paso.
If we were to live on the moon, how large would the earth look? Si viviéramos en la luna, ¿qué tan grande se vería la Tierra?
If you paint it yellow, you'll kill two birds with one stone: it'll stand out, and you'll save money because you can use paint you already have. Si lo pintas de amarillo, matarás dos pájaros de un tiro: resaltará, y ahorrarás dinero porque puedes usar pintura que ya tienes.
I was too embarrassed to look her in the eye. Estaba demasiado avergonzado para verla a los ojos.
Tomorrow, I'm going to take my mother out in the new car. Mañana llevaré a mi madre a dar una vuelta en mi auto nuevo.
Look up the word in your dictionary. Busca la palabra en tu diccionario.
My father is out. Mi padre salió.
Does it look cloudy today? ¿Parece nublado hoy?
The flame flickered for a moment, then died out. La llama parpadeó un momento y luego se apagó.
Please, take a look at my first post and let me know what you think about it. Por favor, échale un vistazo a mi primer posteo y déjame sabes que piensas sobre él.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.