Beispiele für die Verwendung von "lose" im Englischen
She had time to lose herself in her favorite amusement.
Ella tenía tiempo para distraerse en su diversión favorita.
She tried to go on a diet and lose five kilograms.
Ella intentó ponerse a dieta y bajar cinco kilos.
She wanted to lose weight and she thought smoking would help her.
Quería adelgazar y pensó que fumar la iba a ayudar.
In order to lose weight you had better take up some sport.
Para bajar de peso deberías practicar algún deporte.
It seems that many people don't know the difference between "loose" and "lose".
Parece que mucha gente no sabe la diferencia entre "loose" y "lose".
In this world, it's easy to lose oneself in all the deceptions and tentations.
En este mundo, es fácil perderse en los engaños y las tentaciones.
People who think that if they are to lose weight they must go on a strict fast.
La gente piensa que no es grave bajar de peso rápidamente.
I'd love to be able to wear a dress like that. But I'll have to lose some weight first.
Me encantaría usar un vestido como ese. Pero tendré que bajar de peso primero.
Never lose sight of the importance of a beautiful sunrise, or watching your kids sleep, or the smell of rain. It's often the small things that really matters in life.
Nunca olvides la importancia de un bonito amanecer, o de ver a tus hijos dormir, o del olor de la lluvia. Muchas veces las cosas pequeñas son las que importan realmente en esta vida.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung