Beispiele für die Verwendung von "lucky break" im Englischen

<>
He would be the last man to break his word. Él sería la última persona en romper su palabra.
Today is not my lucky day! ¡Hoy no es mi día de suerte!
We have a break from 10:40 to 11:00. El descanso es desde las 10:40h hasta las 11h.
I've been very lucky today. Hoy he sido muy afortunado.
Please be careful that you don't break this vase. Ten cuidado de no romper esta jarra, por favor.
I'm lucky today. Hoy es mi día.
In case of fire, break the glass and push the red button. En caso de incendio, rompa el vidrio y presione el botón rojo.
Who's the lucky one? ¿Quién es el afortunado?
It's time for a break. Es hora de una pausa.
Tom thought that he was very lucky. Tom pensó que era muy afortunado.
He resumed his work after a short break. Reanudó su trabajo tras un breve descanso.
You're lucky because he didn't bite you. Has tenido suerte de que no te haya mordido.
Break the chocolate into small pieces. Partid el chocolate en trozos pequeños.
You lucky devil! ¡Qué suerte tienes!
After knocking twice, the police had no choice but to break the door down. Después de llamar dos veces, a la policía no le quedó más remedio que echar la puerta abajo.
You're very lucky you know! A such thing happen only once in a lifetime. Tienes mucha suerte, ¿sabes? Esas cosas sólo pasan una vez en la vida.
When did World War II break out? ¿Cuándo se inició la Segunda Guerra Mundial?
I hope you're lucky. Ojalá tengas suerte.
They're having a break at the moment. En este momento están descansando.
Kei's very lucky! He has been since his birth. ¡Kei es muy suertudo! Lo ha sido desde que nació.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.