Exemplos de uso de "madam speaker" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Can I visit the Madam Tussaud? ¿Podría visitar a la señora Tussaud?
He is a good speaker as politicians go. Es un buen conferenciante, para ser un político.
Didn't madam Rodriguez want to see my essay? ¿No quería la señora Rodríguez ver mi redacción?
The speaker banged the table with his fist. El conferenciante golpeó la mesa con su puño.
The people in the rear of the room could not hear the speaker. La gente del fondo de la sala no puede oir al ponente.
Each speaker was allotted five minutes. Cada conferenciante tenía asignados cinco minutos.
What a good speaker of English you are! Qué bien hablas inglés.
You don't need to sound like a native speaker in order to be understood. No necesitas sonar como un nativo para que entiendan.
The audience members noted that the speaker looked tired. La audiencia notó que el orador lucía cansado.
I'm a native Chilean, and proud Spanish speaker. Soy nativo de Chile y orgulloso hispanohablante.
I want to learn to sound more like a native speaker. Quiero aprender a sonar más como un nativo.
To win his audience, the speaker resorted to using rhetorical techniques he learned from his communication courses. A fin de ganarse al público, el ponente recurrió al uso de técnicas retóricas que había aprendido en sus cursos de comunicación.
You don't need to sound like a native speaker to be understood. No tienes que sonar como un nativo para que se te entienda.
He interrupted the speaker with frequent questions. Interrumpía al ponente con preguntas continuas.
You don't have to sound like a native speaker in order to communicate. No necesitas sonar como un nativo para comunicarte.
We need to distinguish what a sentence could mean from what it actually does mean when used by one particular speaker on one particular occasion. Tenemos que distinguir lo que una oración podría significar, de lo que realmente significa cuando la usa un locutor en particular, en una ocasión particular.
This guide is quite simple because the speaker speaks clearly and with simple words. Esta guía es muy sencilla porque el locutor habla claramente y con palabras sencillas.
She speaks English as if she were a native speaker. Ella habla inglés como si fuera su lengua materna.
He was not a good speaker. Él no era un buen orador.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS