Beispiele für die Verwendung von "make up" im Englischen mit Übersetzung "decidir"

<>
Tom can't make up his mind. Tom no se puede decidir.
I hope you'll make up your mind quickly. Espero que te decidas pronto.
He couldn't make up his mind which course to follow. Él no conseguía decidir qué dirección tomar.
I've made up my mind. Me he decidido.
He made up his mind quickly. Él se decidió rápidamente.
I have made up my mind now. Ahora me he decidido.
He made up his mind right away. Él se decidió de inmediato.
I haven't made up my mind yet. Aún no me he decidido.
He made up his mind to study abroad. Él se decidió a estudiar de intercambio.
He made up his mind to go there. Él se decidió a ir allí.
He made up his mind to be a doctor. Él se decidió a ser médico.
He made up his mind to be a teacher. Él decidió ser profesor.
Tom made up his mind to buy the car. Tom se decidió a comprar el coche.
She's made up her mind to quit the company. Ella ha decidido dejar la compañía.
Tom made up his mind to be a helicopter pilot. Tom se decidió a ser piloto de helicópteros.
He has made up his mind to buy the car. Él ha decidido comprar el coche.
He made up his mind to keep his plan secret. Él se decidió a mantener su plan en secreto.
I made up my mind to come here after all. Después de todo finalmente me decidí a venir aquí.
Just a moment. I haven't made up my mind yet. Un momento. Aún no me decido.
He made up his mind to write in his diary every day. Él decidió escribir en su diario todos los días.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.