Beispiele für die Verwendung von "makes fun" im Englischen

<>
My sister always makes fun of me. Mi hermana siempre se burla de mí.
John makes fun of his dog. John molesta a su perro.
Tom always makes fun of John because of his dialect. Tom siempre se burla de John por su dialecto.
The French like to make fun of Belgians. A los franceses les gusta burlarse de los belgas.
He makes three times more money than I do. Él gana tres veces más que yo.
It looks fun. Why don't we try it? Parece divertido. ¿Por qué no lo intentamos?
Tom doesn't think this makes any sense. Tom no cree que esto tenga sentido.
It was fun while it lasted. Fue divertido mientras duró.
Vigorous exercise makes you sweat. El ejercicio vigoroso te hace sudar.
The party was really fun. La fiesta fue muy divertida.
What makes you think that Tom is planning to ask Mary to marry him? ¿Qué te hace pensar que Tom está planeando pedirle a Mary que se case con él?
He was made fun of by his classmates. Sus compañeros de salón se burlaron de él.
How much money do you think Tom makes? ¿Cuánto dinero crees que gana Tom?
Have fun this summer! ¡Divertíos este verano!
It's not our will that makes us act, but our imagination. No es nuestra voluntad la que nos hace actuar, sino nuestra imaginación.
I like to play sport for fun not for competition. Me gusta jugar deportes por la diversión, no por la competencia.
It makes no difference whether you go today or tomorrow. Da lo mismo si vas hoy o mañana.
Don't make fun of me! ¡No te burles de mí!
That makes me angry. Eso me hace enfadar.
Mary is not used to being made fun of. Mary no está acostumbrada a que se rían de ella.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.