Beispiele für die Verwendung von "mean" im Englischen mit Übersetzung "significar"

<>
What does that word mean? ¿Qué significa esa palabra?
What exactly does that mean? ¿Qué significa eso exactamente?
What does this word mean? ¿Qué significa esta palabra?
What does this mark mean? ¿Qué significa esta marca?
What does this kanji mean? ¿Qué significa este kanji?
What does it actually mean? ¿Qué significa en realidad?
What does this paragraph mean? ¿Qué significa este párrafo?
You mean a lot to me. Significas mucho para mí.
What does the word "Tatoeba" mean? ¿Qué significa la palabra "Tatoeba"?
What does this symbol here mean? ¿Qué significa este símbolo de aquí?
What's that supposed to mean? ¿Qué se supone que esto significa?
What does this Esperanto sentence mean? ¿Qué significa esta frase en esperanto?
This explanation doesn't mean anything! ¡Esta explicación no significa nada!
What does money mean to you? ¿Qué significa el dinero para vos?
What will this mean for Edinburgh? ¿Qué significará esto para Edimburgo?
Inferiority complex-what exactly does that mean? ¿Qué significa exactamente complejo de inferioridad?
This doesn't mean the danger has passed. Esto no significa que el peligro haya pasado.
Does that mean Rob is getting lucky tonight? ¿Significa eso que Rob va a tener suerte esta noche?
Does this mean what I think it means? ¿Significa esto lo que yo creo que significa?
A nuclear war would mean the fall of humankind. Una guerra nuclear puede significar el fin de la humanidad.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.