Beispiele für die Verwendung von "meeting" im Englischen mit Übersetzung "conocer"
Übersetzungen:
alle625
reunión173
conocer170
encontrar136
verse29
encontrarse26
dar24
reunirse18
encuentro14
conocerse10
cumplir5
satisfacer3
enfrentarse2
recibirse2
junta2
conferencia2
darse2
asamblea1
andere Übersetzungen6
420,000 Chileans are regular users of couple meeting online sites.
420 mil chilenos son usuarios regulares de sitios online para conocer parejas.
When meeting a person for the first time, keep the conversation light.
Cuando conoces por primera vez a alguien, mantén una conversación amena.
You're acting like you know me; this is the first time we're meeting!
Estás actuando como si me conocieras. ¡Es la primera vez que nos vemos!
I'd love meeting an Esperantist and spending the whole day saying, "What's this?".
Me encantaría conocer a un esperantista y pasar todo el día diciéndole "¿Qué es esto?".
Come on, do it for me, you're not going to die for meeting my parents.
Venga, hazlo por mí, no te vas a morir por conocer a mis padres.
The only metal that a metal detector can detect is the metal in another metal detector. That fact was instrumental in my parents' meeting.
El único metal que puede detectar un detector de metales es el metal de otro detector de metales. Ese hecho fue de gran importancia cuando mis padres se conocieron.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung