Beispiele für die Verwendung von "message" im Englischen mit Übersetzung "mensaje"

<>
Übersetzungen: alle66 mensaje60 recado6
The paragraph emphasises the message. El párrafo enfatiza el mensaje.
Can I leave a message? ¿Puedo dejar un mensaje?
She sent him a message. Le envió un mensaje.
Your message has been received. Han recibido tu mensaje.
Did you hear his message? ¿Escuchaste su mensaje?
He sent her a message. Él le envió un mensaje.
Tom left Mary a message. Tom le dejó un mensaje a Mary.
thank you for your message gracias por Su mensaje
Tom gave Mary a message. Tom le entregó un mensaje a Mary.
send your friend a message envíe a su amigo un mensaje
Tom sent Mary a message. Tom le envió un mensaje a Mary.
Mother left me a message. Mama me ha dejado un mensaje.
He hasn't left any message. Él no ha dejado ningún mensaje.
I relayed the message to her. Le transmití el mensaje a ella.
This message doesn't make sense. Este mensaje no tiene sentido.
Please take a message for me. Hágame el favor de tomar un mensaje.
I carried the message to him. Le trasladé el mensaje a él.
Tom left a message for Mary. Tom dejó un mensaje para Mary.
There is a message for you Hay un mensaje para usted
Tom has a message for Mary. Tom tiene un mensaje para Mary.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.