Beispiele für die Verwendung von "mind reading" im Englischen

<>
I have the power to find out when someone is reading my mind. Tengo el poder de descubrir cuando alguien está leyendo mi mente.
Reading develops the mind. Leer desarrolla la mente.
Reading is not less necessary to our mind than food is to our body. Leer no es menos imprescindible para nuestra mente de lo que comer es para nuestro cuerpo.
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity. Lee a diario algo que nadie mas este leyendo. Piensa diariamente en algo en que nadie mas este pensando. Haz cada dia, algo que nadie mas sería tan idiota de hacer. Es malo para la mente ser siempre parte de la unanimidad.
Tom asked Mary to mind her own business. Tom le pidió a Mary que se metiera en sus asuntos.
I can seldom find time for reading. Casi nunca encuentro tiempo para la lectura.
He will not change his mind in spite of my advice. A pesar de mi consejo, no cambiará de opinión.
I will be reading the book when I've finished this job. Cuando termine este trabajo voy a leer un libro.
Would you mind calling him to the phone? ¿Te importaría llamarle por teléfono?
Don't eat while reading. No comas mientras lees.
I feel cold. Do you mind closing the window? Tengo frío. ¿Te importa cerrar la ventana?
It's hard for me, reading letters on the monitor. Me cuesta leer las letras en el monitor.
How can I change your mind? ¿Cómo puedo hacerte cambiar de opinión?
I love reading books. Me gusta leer libros.
In the London underground there is a warning to "mind the gap" when boarding the train. En el subterráneo de Londres hay una advertencia de "cuidado con la brecha" al abordar el tren.
He was reading a newspaper. Él estaba leyendo el periódico.
Then a good idea came into my mind. Entonces se me ocurrió una buena idea.
He went on reading the book as if nothing had happened. Siguió leyendo el libro como si nada hubiera pasado.
Mind your manners. Cuida tus modales.
The man reading a paper over there is my uncle. El hombre que está allá leyendo un diario es mi tío.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.