Beispiele für die Verwendung von "neglect of duty" im Englischen
He was court-martialed for dereliction of duty.
Se le formó un consejo de guerra por negligencia en el cumplimiento del deber.
She and her uncle were sad and forlorn in their neglect and disgrace.
Ella y su tío estaban tristes y desolados en su olvido y desgracia.
If you don't do your duty, people will look down on you.
Si no cumples con tu deber, la gente te mirará por encima del hombro.
Those lazy men neglect their duties over and over again.
Aquellos hombres holgazanes, una y otra vez desatienden sus deberes.
We had to call in social services. This was obviously a case of child neglect.
Tuvimos que llamar a los servicios sociales. Este obviamente era un caso de abandono de menores.
Above all do not forget your duty to love yourself.
Sobre todo no te olvides de tu deber de amarte a ti mismo.
Those people did not neglect their child because they used the Internet too much.
Aquellas personas no desatendían a su hijo debido a que pasaran demasiado tiempo con Internet.
They used the Internet too much because they had some underlying problem that also caused them to neglect their child.
Ellos pasaban demasiado tiempo en Internet debido a que tenían un problema subyacente que además causaba que desatendieran a su hijo.
My father charged me with the duty of taking care of my sister.
Mi padre me encargó el deber de cuidar a mi hermana.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung