Beispiele für die Verwendung von "new year's day" im Englischen

<>
He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day. Casi todo el año ha sido muy seco, pero el día de Año Nuevo llovió a mares.
Mary celebrates New Year's Day with her family. Mary celebra el Año Nuevo con su familia.
Have you written all the New Year's cards already? ¿Ya escribiste todas las tarjetas de Año Nuevo?
We had a very good time at a New Year's party. Lo pasamos muy bien en la fiesta de Año Nuevo.
Where did you all go for New Year's Eve? ¿Dónde van a pasar la víspera de Año Nuevo?
Tomorrow is a new day Mañana es un nuevo día
Tomorrow's a new day De mañana un nuevo día
It's a brand new day. Es un nuevo día.
You learn something new every day. Nunca te acostarás sin saber una cosa más.
I learn ten new words every day. Aprendo diez palabras nuevas todos los días.
She bought a new house the other day. Ella se compró una casa nueva el otro día.
How many flights to New York do you offer a day? ¿Cuántos vuelos a Nueva York ofrecéis al día?
Tom ate at a new restaurant the other day, but he doesn't remember the restaurant's name. Tom comió en un restaurante nuevo el otro día, pero no recuerda el nombre del restaurante.
Good day! You are our new neighbor, if I am not mistaken? ¡Buen día! Usted es nuestro nuevo vecino, ¿no me equivoco?
Some day I want to go to New York. Algún día quiero ir a Nueva York.
Every day, my brother borrows a new book from the library. Mi hermano pide prestado un libro nuevo de la biblioteca, todos los días.
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba. He decidido escribir veinte frases al día en Tatoeba.
It is duck soup for a girl of easy virtue to find a new man. Es fácil para una chica de dudosa moral encontrar un nuevo hombre.
Since my boyfriend is more of an indoors person, this year's summer I didn't go to the beach or the mountain. Ya que mi novio es más de interiores, el verano de este año no fui ni al mar ni a la montaña.
Ask God that you may visit that country some day. Ruega a Dios para que un día puedas visitar ese país.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.