Beispiele für die Verwendung von "next to" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle47 junto a16 al lado de10 casi6 andere Übersetzungen15
einblenden
She sat next to him. Se sentó cerca de él.
Ken sat next to me. Ken se sentó a mi lado.
She sat next to me. Ella se sentó a mi lado.
I sat next to him. Me senté a su lado.
I sat next to John. Me senté cerca de John.
He was sitting next to me. Él se sentaba a mi lado.
I sat down next to him. Me senté a su lado.
May I sit next to you? ¿Puedo sentarme a tu lado?
Next to Taro, Jiro is the tallest boy. Después de Taro, Jiro es el chico más alto.
Such an old car was next to useless. Un coche tan viejo era prácticamente inútil.
She sat next to him on the bus. Ella se sentó cerca de él en el autobús.
Will it bother you if I sit next to you? ¿Te molesta si me siento a tu lado?
An old man sat next to me on the bus. Un anciano se sentó conmigo en el autobús.
Who is the woman talking to my brother sitting next to him? ¿Quién es la mujer que habla con mi hermano y está sentada a su lado?
When you are on the battlefield, who you are fighting for is the man next to you. Cuando estás en el campo de batalla por quien luchas es por el hombre que tienes a tu lado.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen