Beispiele für die Verwendung von "no wonder" im Englischen
No wonder the car is awful condition.
No es de maravillarse que el auto esté en pésimas condiciones.
No wonder we associate bats with dark places.
No es de extrañar que asociemos los murciélagos con los lugares oscuros.
It's no wonder that his proposition was refuted so soon.
No es de maravillarse que su proposición fuera refutada tan rápido.
You weren't particularly discreet, so it's no wonder you got caught.
No fuiste particularmente discreto, por lo que no es sorpresa que te han pillado.
It's no wonder that truth is stranger than fiction. Fiction has to make sense.
No cabe duda de que la verdad es más extraña que la ficción. La ficción tiene que tener sentido.
The boy has a huge bump on his head. No wonder he cried so much!
El niño tiene un chichón enorme. ¡Con razón lloraba tanto!
I wonder what has become of the friend I used to go fishing with.
Me pregunto que se habrá hecho del amigo con el que solía ir de pesca.
Tom began to wonder who Mary had learned French from.
Tom se empezó a preguntar de quién Mary habría aprendido francés.
Sometimes I wonder when the first world championship in cyberbullying will take place.
A veces me pregunto cuándo tendrá lugar el primer campeonato mundial de ciberacoso.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung