Beispiele für die Verwendung von "obtained" im Englischen
No other contestant has obtained such a remarkable achievement.
Ningún otro participante ha conseguido un logro tan remarcable.
There is nothing wrong with knowledge obtained by asking.
No hay nada malo con el conocimiento obtenido preguntando.
He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.
Él consiguió una pintura que Picasso había pintado en sus últimos años.
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
La pobreza con honestidad es preferible a la riqueza obtenida por medios injustos.
The components obtained by distillation of coal tar are as shown below.
Los componentes obtenidos de la destilación del alquitrán de hulla son los indicados abajo.
It's impossible to make a generalization with such poorly obtained data.
Es imposible hacer una generalización con datos obtenidos tan precariamente.
I will have obtained a driver's license by the end of the year.
Yo habré obtenido una licencia de conducir para el final del año.
Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?
¿Sabías tú que si mezclas la pintura roja y azul obtendrás púrpura?
We offer you the chance to obtain training in mathematical sciences.
Les ofrecemos la oportunidad de obtener una formación en ciencias matemáticas.
Further investigation will offer many opportunities to obtain more valuable knowledge of the ocean.
Investigaciones más profundas ofrecerán muchas oportunidades para obtener más conocimiento valioso acerca del océano.
If the sentence is in the database, we'll obtain at once the translated version.
Si la frase está en la base de datos, obtendremos de una vez la versión traducida.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung