Ejemplos de uso de "on the telephone" en inglés con traducción al español

<>
I talked on the telephone. Hablé por teléfono.
Tom is accustomed to calling up girls on the telephone. Tom está acostumbrado a llamar chicas al teléfono.
He is talking on the telephone. Él está hablando por teléfono.
I spoke to my uncle on the telephone. Hablé por teléfono con mi tío.
Tom talked to Mary on the telephone. Tom habló con Mary por el teléfono.
They talked about it on the telephone. Lo abordaron telefónicamente.
Do you see the bird on the telephone wire? ¿Ves al pájaro sobre el cable de teléfonos?
She made me so angry on the telephone that I hung up on her. Me hizo enfadar tanto en el teléfono que le colgué.
Suddenly the telephone rang. El teléfono sonó repentinamente.
She is sitting on the bench. Ella está sentada en el banco.
When I was taking a bath, the telephone rang. Mientras me bañaba, sonó el teléfono.
People took pity on the orphan. La gente se apiadó del huérfano.
The telephone is among the inventions attributed to Bell. El teléfono se encuentra entre los inventos atribuidos a Bell.
Tom drew a happy face on the cover of his notebook. Tom dibujó una cara feliz en la cubierta de su cuaderno.
She asked me whether she could use the telephone. Ella me preguntó si podía usar el teléfono.
You have too many books on the shelf. Tienes demasiados libros en la estantería.
She asked for my permission to use the telephone. Ella me pidió permiso para usar el teléfono.
The friends kissed each other on the cheek. Las amigas se besaron la una a la otra en la mejilla.
The telephone rang several times. El teléfono sonó varias veces.
If we were to live on the moon, how large would the earth look? Si viviéramos en la luna, ¿qué tan grande se vería la Tierra?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR