Beispiele für die Verwendung von "out of money" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

He ran out of money. Él se quedó sin dinero.

I've run out of money. Me quedé sin dinero.

Tom discovered that he had run out of money. Tom descubrió que se había quedado sin dinero.

I ran out of money during my stay in India. Me quedé sin dinero durante mi estadía en la India.

I imagine that Tom will eventually run out of money and have to go back home. Me imagino que Tom se quedará sin dinero en algún momento y tendrá que volver a casa.

They, too, were out of money. Ellos tampoco tenían dinero.

If I were abroad and I ran out of money, I would call my parents to ask for more. Si estuviera en el extranjero y se me acabara el dinero, llamaría a mis padres para pedir más.

I cut the article out of the magazine. Recorté el artículo de la revista.

Tom is running short of money. Tom se está quedando escaso de dinero.

Sister, don't let this patient out of your sight. Hermana, no dejes que desaparezca de tu vista este paciente.

I don't have a lot of money. No tengo mucho dinero.

He fashioned an elegant pot out of clay. Él confecciono una olla de barro.

He had a lot of money in the bank. Él tenía mucho dinero en el banco.

His wife has started to work out of necessity. Su esposa ha empezado a trabajar de la necesidad.

He bribed that politician with a great deal of money. Él sobornó al político con una gran cantidad de dinero.

I got 80 marks out of a maximum of 100. Obtuve 80 puntos de un máximo de 100.

It seemed that he was short of money. Parecía que él estaba corto de dinero.

Tom wrung the water out of his wet swimsuit. Tom escurrió el agua de su traje de baño húmedo.

Any amount of money will do. Cualquier cantidad de dinero servirá.

My father has just come out of the bath. Mi padre acaba de salir del baño.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen