Beispiele für die Verwendung von "over there" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle54 allí21 ahí16 por allá7 andere Übersetzungen10
Look at the large building over there. Mira aquel gran edificio.
And that one over there is Mars. Y ese de allá es Marte.
The girl standing over there is my sister Sue. La chica que está parada allá es mi hermana Sue.
The man reading a paper over there is my uncle. El hombre que está allá leyendo un diario es mi tío.
The building you see over there is an auto factory. El edificio que ves allá es una fábrica de autos.
That tower you see over there is the Eiffel Tower. La torre que ves allá es la torre Eiffel.
The man standing over there is the owner of the store. El hombre parado ahi es el dueño de la tienda.
The building whose roof you can see over there is our church. El edificio, cuyo techo puedes ver allá, es nuestra iglesia.
I'm talking about this pen, not that one over there on the desk. Estoy hablando de esta pluma, no de la que se encuentra sobre el escritorio.
I'm going to sit on the bench over there, next to the street lamp. Me voy a sentar en aquella banca, al lado de la farola.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.